Gültig seit dem 7. November 2026. Aktualisiert am 7. November 2026.
1. Allgemeine Bestimmungen
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln den Kauf von Waren durch den Käufer im Onlineshop ortoto.com.
Verkäufer:
SIA SPM ORTOTO
Registernummer 40203618163
USt-IdNr. LV40203618163
Baznīcas iela 13–19, LV-1010 Riga, Lettland
E-Mail: b2c@ortoto.com
Rechtliche Fragen: legal@ortoto.com
Telefon: +371 28017200 (Mo–Fr 9:00–17:00 Uhr)
Der Verkauf erfolgt ausschließlich an natürliche Personen, die zu privaten Zwecken handeln (Verbraucher) und deren Lieferadresse in einem der an der Kasse auswählbaren Länder liegt.
Mit der Bestellung bestätigt der Käufer, die AGB gelesen zu haben und ihnen zuzustimmen. Der Vertrag kommt zustande, wenn der Käufer die Bestellbestätigung per E-Mail erhält.
2. Rechte und Pflichten des Käufers
Der Käufer hat das Recht, Waren nach diesen AGB zu erwerben, den Vertrag unter den in Abschnitt 7 genannten Bedingungen zu widerrufen und seine weiteren gesetzlichen Rechte auszuüben.
Der Käufer verpflichtet sich, korrekte Angaben zu machen sowie die bestellten Waren anzunehmen und zu bezahlen.
3. Rechte und Pflichten des Verkäufers
Der Verkäufer verpflichtet sich, die bestellten Waren nach diesen AGB zu liefern und dem Käufer die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen zur Verfügung zu stellen.
Der Verkäufer kann die Ausführung einer Bestellung ablehnen, wenn die Ware nicht vorrätig ist oder die Bestellung offensichtlich falsche Angaben enthält. Bereits geleistete Zahlungen werden in diesem Fall unverzüglich erstattet.
4. Waren und Preise
Produktbeschreibungen und Fotos dienen der Information. Je nach Bildschirmeinstellung kann der tatsächliche Farbton eines Produkts leicht von der Abbildung abweichen.
Alle Preise sind in Euro einschließlich Mehrwertsteuer angegeben. Versandkosten werden gesondert berechnet und vor der verbindlichen Bestellung angezeigt.
Der Verkäufer kann Preise ändern. Für eine Bestellung gilt der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis.
5. Zahlung
Zahlungen werden über den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Limited abgewickelt. Verfügbare Zahlungsarten: Kredit- und Debitkarte, Apple Pay und Google Pay.
Die Bestellung wird nach Zahlungseingang bearbeitet.
6. Lieferung
Die Lieferung erfolgt an die vom Käufer gewählte Adresse oder Paketstation in einem der an der Kasse auswählbaren Länder. Lieferzeiten, Preise und Versanddienstleister findest du unter Versand und Rückgabe.
Lieferzeiten sind voraussichtliche Angaben und können sich durch Umstände ändern, auf die der Verkäufer keinen Einfluss hat.
7. Widerrufsrecht
Der Käufer kann den Vertrag innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware ohne Angabe von Gründen widerrufen. Dieses Recht ergibt sich aus der Verbraucherrechterichtlinie 2011/83/EU und dem nationalen Recht des Wohnsitzlandes des Käufers.
Darüber hinaus bietet der Verkäufer freiwillig eine Rückgabefrist von 30 Tagen an. Diese verlängerte Frist schränkt das gesetzliche Widerrufsrecht in keiner Weise ein.
Das Rückgabeverfahren ist beschrieben unter Versand und Rückgabe. Ein Muster-Widerrufsformular findest du hier.
8. Produktqualität und Gewährleistung
Der Verkäufer haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen für die Vertragsmäßigkeit der Ware. Dem Verbraucher stehen bei Mängeln für zwei Jahre ab Lieferung die gesetzlichen Gewährleistungsrechte zu.
Die Waren werden in Lettland hergestellt. Pflegehinweise findest du in der Pflegehinweise.
9. Personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten werden gemäß den Angaben in der folgenden Erklärung verarbeitet: Datenschutzerklärung.
10. Haftung
Der Käufer ist für die Richtigkeit seiner Angaben verantwortlich. Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die durch eine falsche Lieferadresse oder falsche Kontaktdaten entstehen.
Der Verkäufer haftet nicht für Schäden, die durch eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts oder die Nichtbeachtung der Pflegehinweise entstehen.
11. Streitbeilegung
Bei Meinungsverschiedenheiten streben wir zunächst eine einvernehmliche Lösung an. Anfragen oder Beschwerden kannst du an b2c@ortoto.com senden. Wir antworten spätestens innerhalb von 14 Tagen.
Wird keine Einigung erzielt, kann sich der Käufer an die Verbraucherschutzbehörde oder eine außergerichtliche Streitbeilegungsstelle seines Wohnsitzlandes wenden oder den Rechtsweg beschreiten.
12. Rabattcodes und Gutscheine
Der Verkäufer kann Rabattcodes und Gutscheine ausgeben, auch über Partner oder bei Veranstaltungen. Wert, Mindestbestellwert und Gültigkeitsdauer werden auf dem jeweiligen Gutschein oder in den Aktionsbedingungen angegeben.
Gib den Gutscheincode im Warenkorb in das Feld „Rabattcode“ ein oder scanne den QR-Code auf dem Gutschein. Der Rabatt wird automatisch angewendet, wenn die Bestellung die Gutscheinbedingungen erfüllt.
Sofern auf dem Gutschein oder in den Aktionsbedingungen nichts anderes angegeben ist, gilt ein Gutschein einmalig für eine Bestellung. Ob er mit anderen Gutscheinen oder Aktionen kombinierbar ist, richtet sich nach seinen Bedingungen. Gültige Gutscheine können bei MIX&MATCH und Studio entsprechend diesen Bedingungen eingelöst werden. Der Rabatt gilt für den Warenwert, nicht für Versandkosten.
Ein Gutschein kann nicht in bar ausgezahlt werden und wird nicht verzinst. Nicht genutztes Guthaben wird weder erstattet noch auf eine andere Bestellung übertragen. Nach Ablauf der Gültigkeit verfällt der Gutschein ohne Ersatz.
Bei Rückgabe von Waren, die mit einem Gutschein gekauft wurden, wird der tatsächlich gezahlte Betrag erstattet. Bei einer teilweisen Rückgabe wird der Gutscheinrabatt anteilig auf die Warenpreise verteilt. Ein eingelöster Gutschein wird nicht erneut ausgestellt.
Bewahre den Gutscheincode sicher auf: Wer den Code kennt, kann ihn einlösen. Der Verkäufer haftet nicht für verlorene, gestohlene oder offengelegte Gutscheincodes.
Der Verkäufer ist für den Gutschein und seine Bedingungen verantwortlich. Partner oder Veranstalter, über die der Gutschein ausgegeben wurde, sind weder für seine Einlösung noch für seine Bedingungen verantwortlich.
Der Verkäufer kann einen Gutschein ablehnen oder sperren, wenn er missbräuchlich erworben oder verwendet wurde, etwa durch das Erraten, Fälschen oder Weiterverkaufen von Codes.
Beim Scannen eines QR-Codes wird ein technisch notwendiges Cookie im Browser gespeichert, um den Gutscheincode zu merken. Weitere Informationen findest du in der Cookie-Richtlinie.
13. Schlussbestimmungen
Für diese AGB gilt lettisches Recht. Der Schutz, den zwingende Vorschriften des Rechts am gewöhnlichen Aufenthaltsort des Verbrauchers gewähren, bleibt davon unberührt.
Der Verkäufer kann die AGB ändern. Für eine Bestellung gilt die zum Zeitpunkt der Bestellung gültige Fassung.
